← All jobs
MA
Arabic to Bangla Translator
Maktabatul Azhar Publications · Remote
ContractTranslation৳400 - ৳600 / page
- Posted
- 1 week ago
- Deadline
- 30 Aug 2026
- Applicants
- 27
- Posted by
- Hafiz Nurul Islam
Overview
Translate classical Fiqh and Seerah titles from Arabic into readable modern Bangla with proper referencing.
Responsibilities
- Translate 15-20 pages per week from assigned titles
- Preserve technical terminology with footnotes
- Work with editors through two revision rounds
Requirements
- Excellent classical Arabic reading ability
- Sample translation required with application
- Comfortable with Bangla typing (Avro/Bijoy)
Skills
ArabicTranslationFiqhRemote